Garde un peude la nuit.

1. Responsabilité et contact

L’exploitant de Lucide Journal est responsable des données personnelles traitées pour fournir ce service. Pour toute question sur la confidentialité, demande de suppression ou demande d’exercice de vos droits, contactez dcepedagsupport@gmail.com.

2. Informations utilisées par le service

Votre journal peut contenir les titres et textes de vos rêves, des dates, des enregistrements, des réflexions générées et des images. Les récits de rêves peuvent inclure des informations sensibles sur vous ou d’autres personnes. Partagez uniquement les détails que vous souhaitez faire traiter.

Un compte e-mail facultatif utilise Firebase Authentication. Ce service traite votre adresse e-mail, vos identifiants d’authentification par mot de passe et votre identifiant de compte. L’application ne demande pas de numéro de téléphone. Une identité Firebase anonyme temporaire peut aussi sécuriser les requêtes Premium sans compte e-mail.

Apple gère les paiements de l’App Store. RevenueCat et Superwall traitent le statut des achats et des abonnements, les identifiants qui permettent d’associer les achats à votre session dans l’application et les interactions avec les écrans d’abonnement. Lucide ne reçoit pas les coordonnées complètes de votre carte de paiement.

Nos services d’hébergement et de sécurité traitent des informations techniques, comme les adresses IP, les heures des requêtes, les vérifications d’authentification, les erreurs et les compteurs d’utilisation, pour faire fonctionner le service et prévenir les abus. Si vous contactez l’assistance, nous recevons votre message et les informations qu’il contient.

Google Firebase Crashlytics et Performance Monitoring reçoivent des rapports de plantage, des identifiants d’installation, des informations sur l’appareil et la version de l’app, ainsi que des mesures de performance. Les diagnostics réseau comprennent les URL des requêtes sans paramètres de requête ni contenu transmis, les codes de réponse, les volumes transférés et les durées. Nous utilisons ces données pour repérer les problèmes et assurer la fiabilité du service. Ce traitement des diagnostics est distinct du partage avec l’IA.

3. Stockage sur l’appareil et synchronisation cloud facultative

Lucide stocke les entrées du journal et les images enregistrées sur votre appareil. La connexion à un compte e-mail active la sauvegarde et la synchronisation cloud via Google Firebase, notamment Firestore et Cloud Storage. Elles concernent les textes et titres de vos rêves, les dates, les réflexions et images enregistrées, ainsi que votre identifiant de compte. L’accès Premium anonyme n’active pas la synchronisation cloud du journal.

Les entrées du journal sur l’appareil et dans le cloud n’expirent pas automatiquement. Elles restent conservées jusqu’à leur suppression. La déconnexion interrompt l’accès au compte, mais ne supprime pas son journal dans le cloud.

Les sauvegardes de votre appareil et les copies que vous exportez ou enregistrez dans Photos sont distinctes de la synchronisation cloud de Lucide. Gérez ces copies et les sauvegardes iCloud ou sur ordinateur auprès d’Apple ou dans l’application où vous les avez enregistrées.

4. Audio et traitement facultatif par l’IA

Le partage de données pour les fonctionnalités d’IA est désactivé par défaut. Lors de la configuration initiale, Lucide vous demande si vous autorisez le traitement décrit ci-dessous par les prestataires nommés. Si l’autorisation n’est pas active, Lucide la demande à nouveau avant de traiter une demande liée à l’IA. Choisir « Autoriser les fonctionnalités d’IA » enregistre cette autorisation sur cet appareil. L’accès Premium et le réglage distinct « Transcription sur le serveur » déterminent les fonctionnalités disponibles. Cette autorisation permet aussi de générer automatiquement des réflexions mensuelles pour le mois affiché dans votre journal.

OpenAI reçoit le texte des rêves pour les réflexions freudiennes et jungiennes. Pour les réflexions mensuelles, OpenAI reçoit les textes et titres des rêves du mois sélectionné, les dates et les identifiants des entrées. OpenAI reçoit un fichier audio enregistré lorsque vous choisissez la transcription sur le serveur. Ces traitements servent à vous fournir la transcription ou la réflexion demandée.

Pour les images de rêves, fal.ai reçoit le texte de votre rêve et le style d’image choisi. Le modèle d’image actuel est fourni par Google : Google traite donc aussi le texte utilisé pour générer l’image, par l’intermédiaire de fal.ai. Les images générées sont renvoyées à l’application. L’application n’inclut pas votre adresse e-mail dans ces contenus envoyés à l’IA, mais les prestataires reçoivent des informations techniques sur les requêtes.

Apple Speech est une autre option de transcription. Ce service peut traiter votre audio sur votre appareil ou sur les serveurs d’Apple, conformément aux conditions de reconnaissance vocale d’Apple. Il nécessite l’autorisation Reconnaissance vocale d’iOS et n’est pas contrôlé par votre choix de partage avec OpenAI et fal.ai.

5. Vos choix et le retrait de votre autorisation

Ouvrez « Autorisations IA » dans Réglages et choisissez « Retirer l’autorisation » pour arrêter les futures requêtes à OpenAI et fal.ai, y compris celles concernant les réflexions mensuelles automatiques. L’application annule les opérations en attente lorsque cela est possible. Le retrait de l’autorisation n’annule pas les traitements déjà effectués et ne supprime pas automatiquement les réflexions et les images que vous avez enregistrées.

Désactivez « Transcription sur le serveur » pour ne plus choisir OpenAI pour les nouveaux enregistrements. Pour retirer l’accès à Apple Speech, ouvrez les Réglages d’iOS, puis Confidentialité et sécurité, puis Reconnaissance vocale, et désactivez Lucide. Vous pouvez aussi retirer l’accès au microphone dans les Réglages d’iOS. Vous pouvez continuer à écrire vos rêves sans ces autorisations.

Utilisez « Exporter les rêves » dans Réglages pour créer une copie JSON de votre journal. Supprimez un rêve individuellement ou utilisez « Supprimer tous les rêves » lorsque vous utilisez l’application sans compte. Lorsque vous êtes connecté, « Supprimer les rêves partout » supprime le journal du compte de cet appareil et de son stockage cloud actif.

« Supprimer le compte » dans Réglages supprime les entrées actives du journal du compte, les images stockées, les réflexions mensuelles en cache et le compte de connexion Firebase, après toute vérification d’identité nécessaire. La suppression du compte n’annule pas un abonnement App Store. Gérez-le ou annulez-le auprès d’Apple. Les copies sur d’autres appareils, les exports, Photos, les sauvegardes de l’appareil et les données conservées par les prestataires peuvent nécessiter une suppression distincte. Contactez l’assistance si vous avez besoin d’aide.

6. Données de traitement et durée de conservation

Les fichiers d’enregistrement temporaires sur l’appareil sont supprimés après la transcription, l’annulation ou le nettoyage des enregistrements. Les fichiers temporaires abandonnés sont nettoyés au démarrage de l’application. Le serveur traite l’audio envoyé en mémoire plutôt que de conserver un fichier audio permanent.

Les conditions publiées par OpenAI pour son API excluent l’utilisation des contenus de l’API pour entraîner les modèles, sauf si le client de l’API accepte cette utilisation. Son service de transcription indique qu’il ne conserve ni les contenus applicatifs ni les contenus destinés à la surveillance des abus. Lucide désactive l’enregistrement des réponses de réflexion dans un historique OpenAI consultable. OpenAI peut néanmoins conserver les contenus des réflexions dans des journaux de sécurité pendant 30 jours au maximum, ou plus longtemps si des raisons légales ou de sécurité l’exigent.

Lucide désactive l’historique des contenus d’entrée et de sortie conservés par fal.ai et demande que les fichiers d’images générées expirent après 24 heures. Toute personne disposant de l’URL du fichier généré peut y accéder jusqu’à son expiration. Ces réglages ne fixent pas de délai de suppression pour les données distinctes de sécurité, de facturation, de traitement par Google ou conservées pour des raisons légales. Les conditions de fal.ai applicables au modèle régissent l’utilisation pour l’entraînement, y compris les éventuelles exceptions propres au modèle. Nous ne promettons pas de règle universelle de suppression par les prestataires ni d’exclusion de l’entraînement.

Le serveur conserve temporairement les résultats des réflexions mensuelles en cache pour éviter les requêtes en double. L’expiration par défaut est de sept jours, avec un maximum configurable de 31 jours. Les compteurs de requêtes expirent après une heure. Le nettoyage de la base de données après expiration peut prendre plus de temps. Les données de quota mensuel et un enregistrement minimal du quota d’un compte supprimé peuvent être conservés pour empêcher l’utilisation répétée de la même allocation. Ces enregistrements de quota n’expirent pas automatiquement.

La suppression du journal dans le cloud supprime les données et fichiers Firebase actifs. Les journaux d’hébergement, les sauvegardes de l’infrastructure, les données d’abonnement et les données de sécurité ou légalement requises des prestataires suivent des règles de conservation distinctes. Nous ne pouvons pas promettre que la suppression d’un rêve supprime immédiatement toutes les copies historiques détenues par ces services. Contactez l’assistance pour une demande portant sur les données restantes.

Firebase publie les durées de conservation suivantes : 90 jours pour les données de plantage de Crashlytics et les identifiants associés, 30 jours pour les événements de performance liés aux adresses IP et 60 jours pour les données de performance liées aux installations ou désidentifiées. À l’issue de ces périodes, leur suppression des systèmes actifs et des sauvegardes commence.

7. Bases juridiques dans l’UE et vos droits

Lorsque le droit de l’UE sur la protection des données s’applique, nous utilisons les données nécessaires pour fournir les services de journal, de compte, de synchronisation et d’abonnement que vous demandez afin d’exécuter notre contrat avec vous. Le partage facultatif avec l’IA repose sur votre consentement. Si les contenus que vous choisissez d’envoyer comprennent des données personnelles sensibles, ce consentement couvre aussi, lorsqu’il est applicable, leur traitement pour les fonctionnalités d’IA sélectionnées. La sécurité et la prévention des abus reposent sur notre intérêt légitime à assurer la sécurité du service. Les données exigées par la loi sont traitées pour respecter ces obligations légales. Nous nous appuyons aussi sur notre intérêt légitime à fournir un service fiable pour diagnostiquer les problèmes.

Vous pouvez demander l’accès, la rectification, la suppression, la limitation du traitement ou une copie portable de vos données personnelles, sous réserve des limites légales applicables. Vous pouvez vous opposer au traitement fondé sur des intérêts légitimes et retirer votre consentement à tout moment. Le retrait n’affecte pas la licéité du traitement effectué auparavant.

Envoyez les demandes d’exercice de vos droits à dcepedagsupport@gmail.com. Nous pouvons avoir besoin de vérifier votre identité. Selon le RGPD, nous répondons normalement dans un délai d’un mois et expliquons toute prolongation autorisée. Vous pouvez aussi déposer une réclamation auprès de l’autorité de protection des données du lieu où vous vivez, travaillez ou pensez qu’une violation a eu lieu.

8. Prestataires et traitement international

Les services décrits ici comprennent Google Firebase, le service d’hébergement du serveur Replit, OpenAI, fal.ai et son modèle d’image Google, RevenueCat, Superwall, Apple et Cloudflare pour le site web. Chacun reçoit les informations nécessaires à son rôle. Certains services agissent comme sous-traitants de Lucide, tandis que d’autres traitent certaines informations selon leurs propres conditions de confidentialité.

Le traitement peut avoir lieu hors de votre pays, notamment aux États-Unis. Les conditions de traitement des données des prestataires applicables décrivent les garanties de transfert, qui peuvent inclure les clauses contractuelles types de la Commission européenne ou une décision d’adéquation, selon les cas. Les garanties disponibles et les lieux de traitement dépendent du prestataire et de la configuration du service. Contactez l’assistance pour obtenir des informations sur les dispositions applicables à vos données.

9. Site web, marketing et vie privée des enfants

Le site web de Lucide n’installe pas de cookies publicitaires, de cookies d’analyse ni de pixels de suivi, et ne propose pas de liste de diffusion marketing. Son service d’hébergement peut traiter des informations de connexion et de sécurité. L’application stocke vos préférences sur votre appareil et utilise les services de compte et d’abonnement décrits ci-dessus.

Lucide ne vend pas les données de votre journal et n’utilise pas vos rêves à des fins publicitaires. Les messages d’assistance servent à répondre à votre demande, pas à vous inscrire à des communications marketing.

Lucide est classé 4+ sur l’App Store. Cette classification décrit le contenu de l’application et ne remplace pas les protections de la vie privée des enfants. Lorsque la loi exige le consentement parental, un parent ou un représentant légal doit le donner avant qu’un enfant utilise des fonctionnalités qui collectent des données personnelles. Si vous pensez qu’un enfant a fourni des données personnelles sans le consentement requis, contactez l’assistance afin que nous puissions examiner la situation et supprimer ces données si nécessaire.

10. Mises à jour et informations complémentaires

Nous mettons à jour cette politique lorsque le service ou le traitement de ses données change. Les modifications importantes seront expliquées dans l’application ou sur le site web. Une mise à jour de la politique ne remplace pas le consentement à une nouvelle finalité de partage facultatif. Les services externes ont leurs propres conditions de confidentialité.

Pour toute question sur cette politique ou pour obtenir de l’aide concernant vos données, contactez-nous à dcepedagsupport@gmail.com.

E-mail: dcepedagsupport@gmail.com

1. Acceptation des Conditions

En accédant au Service ou en l’utilisant, vous acceptez d’être lié par ces Conditions. Si vous n’acceptez pas une partie de ces Conditions, vous ne pouvez pas accéder au Service. Lucide est classé 4+ sur l’App Store. Si vous ne pouvez pas légalement accepter ces Conditions ou consentir seul au traitement de vos données personnelles, un parent ou un représentant légal doit donner son accord en votre nom avant que vous utilisiez le Service.

2. Vos responsabilités

• Vous vous engagez à utiliser le Service dans le respect de toutes les lois et réglementations applicables.
• Vous ne devez pas faire un usage abusif du Service en tentant d’y accéder sans autorisation ou en transmettant du code malveillant.

3. Politique de confidentialité

Votre utilisation du Service est également régie par notre Politique de confidentialité, qui précise comment nous recueillons, utilisons et protégeons vos données personnelles. Veuillez la consulter avant d’utiliser le Service.

4. Liens vers des sites web tiers

Notre Service peut contenir des liens vers des sites web ou des services tiers que nous ne possédons ni ne contrôlons. Nous ne sommes pas responsables de leur contenu, de leurs politiques de confidentialité ou de leurs pratiques. Vous reconnaissez et acceptez que nous ne serons pas responsables de tout dommage ou perte lié à l’utilisation de ces ressources externes ou à la confiance que vous leur accordez.

5. Résiliation

Nous pouvons mettre fin à votre accès au Service ou le suspendre immédiatement, sans préavis, si vous enfreignez ces Conditions. En cas de résiliation, votre droit d’utiliser le Service cessera immédiatement.

6. Limitation de responsabilité

Dans toute la mesure permise par la loi, nous ne serons pas responsables des dommages indirects, accessoires, particuliers ou consécutifs découlant de votre utilisation du Service ou de votre impossibilité de l’utiliser. En tout état de cause, notre responsabilité totale ne dépassera pas le montant que vous avez payé, le cas échéant, pour accéder au Service, ou 100 USD, selon le montant le plus élevé.

7. Exclusion de garantie « EN L’ÉTAT »

Le Service vous est fourni « EN L’ÉTAT » et « SELON SA DISPONIBILITÉ », sans garantie d’aucune sorte. Nous ne garantissons pas que le Service répondra à vos besoins, qu’il sera disponible sans interruption ou sans erreur, ni que les défauts seront corrigés. Vous utilisez le Service à vos propres risques.

8. Droit applicable

Ces Conditions sont régies par les lois de la juridiction dans laquelle nous exerçons nos activités et interprétées conformément à celles-ci, sans tenir compte des règles de conflit de lois. Votre utilisation du Service peut également être soumise à d’autres lois locales, régionales ou nationales.

9. Règlement des litiges et conformité internationale

Pour les utilisateurs de l’Union européenne (UE)

Si vous résidez dans un État membre de l’Union européenne, vous avez droit à la protection de toute disposition impérative de la législation de votre pays de résidence.

Conformité avec la législation des États-Unis

En utilisant le Service, vous déclarez et garantissez que :

1. Vous ne vous trouvez pas dans un pays faisant l’objet d’un embargo du gouvernement des États-Unis ou désigné par ce gouvernement comme un pays « soutenant le terrorisme ».
2. Vous ne figurez sur aucune liste du gouvernement des États-Unis recensant des personnes ou des entités interdites ou soumises à des restrictions.

10. Règlement des litiges

Si vous avez une préoccupation ou un litige concernant le Service, vous acceptez de tenter d’abord de le résoudre à l’amiable en nous contactant. Si aucune solution ne peut être trouvée, tout litige ultérieur pourra être réglé conformément aux lois applicables dans la juridiction dont nous relevons.

11. Divisibilité et renonciation

Si une disposition de ces Conditions est jugée invalide ou inapplicable, elle sera modifiée afin de produire un effet aussi proche que possible de celui initialement prévu. Les autres dispositions resteront pleinement en vigueur. Le fait de ne pas faire valoir un droit ou une disposition de ces Conditions ne constituera pas une renonciation à faire valoir ce droit ou cette disposition à l’avenir.

12. Modifications de ces Conditions

Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment, à notre seule discrétion. Si une modification est importante, nous ferons des efforts raisonnables pour vous en informer (par exemple, par e-mail ou dans le Service). En continuant à accéder au Service ou à l’utiliser après l’entrée en vigueur de ces modifications, vous acceptez d’être lié par les Conditions mises à jour.

13. Me contacter

Si vous avez des questions concernant ces Conditions, veuillez me contacter à l’adresse suivante :

E-mail: dcepedagsupport@gmail.com